Crea sito
Grandes Poteries >  
Home

 

Origine: Francia

Pierre PanisPierre Panis, l'uomo che ha "inventato" la Grandes Poteries.

Cresciuto tra le meraviglie e le tradizioni raccontate da suo nonno, insegnante, da suo padre anch'esso insegnante e dallo zio taglialegna e poeta. Pierre Panis ha consacrato la sua carriera, per non dire la vita, al folklore del suo paese natale il BERRY.

Il 14 ottobre del 1936 fonda il gruppo folkloristico del BERRY con lo scopo di raccogliere, conservare, rendere noti i valori durevoli delle Arti e delle Tradizioni Popolari dei suoi abitanti. Dopo il matrimonio si sposta nel Cher, ossia nell'Alto Berry nella cittadina di La Borne. Le sue ricerche e indagini lo portano nella frazione delle Grandes Poteries (Grandi Ceramiche).

Durante l’occupazione tedesca, negli anni ‘40. Aveva un gruppo folkloristico e aveva bisogno di figure, di strutture. Il passo di bourrée gli pareva troppo povero. Ha inventato la bourrée d’Issoudun, la bourrée du Pays Forts, la bourrée de la Grandes Poteries... Tutte queste con sue coreografie.

La Bourrée tournante des Grandes Poteries è eseguita dentro una sorta di cerchio, i ballerini giranno su se stessi e tra di loro, dando un'idea approssimativa del modo in cui lavora il tornio del vasaio.

berry



Esecuzione

La Bourrée tournante des grandes poteries è considerata la più difficile delle coreografie. Con molti giri in varie direzioni, è molto d’effetto se la si vede per la prima volta, ma non è poi così difficile da ballare se viene spiegata. (Disegno di Annick Bideault, traduzione di Gabriella D.)

Si esegue così:

  • Le coppie iniziano su una linea, spalla a spalla, gli uomini rivolti verso nord con le donne sulla destra che guardano a sud. Tutte le figure sono uguali per gli uomini e le donne, ma in direzione opposta. Descriverò solo le posizioni per gli uomini:
  • Ci sono due parti di 16 battute ognuna


 

schema GP parte A

Questa coreografia si danza due volte, fino alla misura 16

Schema GP

Parte A

  • Battute 1-2: ballare all’indietro verso sud-est con un passo di bourrée. normale, guardando sempre verso nord
  • Battute 3-4: ballare in avanti verso nord-est (come sopra)
  • Battute 5-6: ballare verso sud-ovest all’indietro girando in senso antiorario di 360 gradi. Per effettuare ciò in tempo giusto fare uno zin-zin alla fine della battuta precedente mettendo il piede sinistro già in direzione del giro
  • Battute 7-8: ballare in avanti verso nord-ovest con passo normale guardando verso nord
  • Battute 9-16: ripetere la sequenza precedente (1-8) ma finendo con un frappée

Parte B

  • Battute 17-20: come 1-4 ma più vicini uno all’altra
  • Battute 21-24: tornare al posto di partenza andando verso nord, ballando una bourrée valsée in senso orario e terminare ponendosi di fronte alla donna verso est
  • Battute 25-26: ballare verso nord-est mentre si gira in senso antiorario e si guarda a sud
  • Battute 27-28: ballare verso sud-est mentre si gira in senso antiorario e si guarda a ovest
  • Battute 29-30: ballare verso sud-ovest mentre si gira in senso antiorario e si guarda a nord
  • Battute 31-32: come le battute 15-16. Ci si dovrebbe ritrovare nella posizione di partenza.

 

Fonte: http://celticbompa.4t.com/BFdances.html#bourree
Fonte: http://trad95.free.fr/berry.htm

 


Video




Musica

musica
Bourrée tournante des Grandes Poteries - download

 

tab pdf Bourrée des Grandes Poteries

Procedura per salvare i file: Clic destro > Salva oggetto con nome

http://www.diatonia.net/home.html

 


Home