Crea sito
Menuet de la Chaîne  
Home


21boutonsOrigine: Vallonia (Belgio).

La Vallonia (Wallonie in francese, Wallonien in tedesco, Wallonië in olandese, Walonreye in vallone) è una delle tre regioni che formano il Belgio. 

Il repertorio del folklore della Vallonia è vario.
Ci sono danze molto differenti, divertenti da ballare. Esse combinano passi di valzer, di mazurka e di polka, come succedeva nel resto d'Europa nel 19° secolo, con passi di maclotte o di passe-pied.
Le musiche sono eseguite usando organetti sia diatonici che cromatici, flauti, spinette, salteri, percussioni e chitarre.

Il Menuet de la chaîne è una controdanza ("country dance") della Vallonia (sud del Belgio) del 18° secolo, la cui coreografia è andata persa. E' stata ricreata da Marc Malempré qualche decina d'anni fa.
Numerosi gruppi cercano di diffondere i balli folk in Belgio, ma essi sono spesso delusi per la mancanza di danzatori disposti ad impararli. Anche se ora c'è una tendenza al cambiamento.

È possibile trovare la musica sul primo CD del gruppo 21BOuTONS, (www.21boutons.wordpress.com)

FOTO: Marinette Bonnert e Pere Romanì del gruppo 21 BOuTONS.


Esecuzione

Origine: Vallonia
Ritmo: Valzer e Pas de Basque (o Polka)
Formazione: In coppia formando un grande cerchio.
Posizione di partenza: Affiancati, donna sulla destra del cavaliere. Presa a farfalla (papillon).

Il ballo lo possiamo suddividere in 3 parti:

  • Parte A: la dama gira attorno al cavaliere e pastourelle
  • Parte B1: passaggio della dama a sinistra, passaggio cavaliere a sinistra
  • Parte B2: pastourelle con dama a sinistra
  • Parte C: Pas de Basque verso il centro e Pas de Basque verso l'esterno.

                            

TEMPI
AZIONI
PARTE A in 8 tempi (ripetere 2 volte)
1-2
2 passi di valzer in avanti (senso antiorario)
3-4
La dama gira attorno all'uomo (senso antiorario)
5-6
2 passi di valzer in avanti
7-8
La dama gira sul posto (senso antiorario)
 
PARTE B1 in 8 tempi
1-4
2 passaggi delle dame a sinistra
1-8
2 passaggi degli uomini a sinistra
 
PARTE B2 in 8 tempi
1-8
4 pastourelle con le dame di sinistra
 
PARTE C in 32 tempi
Verso il centro : entrambi partono col Piede S
1-8
1-2 1-2 et 3 1-2 et 3 (S-D-S) 1-2 et 3 (D-S-D)
avanzare sul posto PasDeBasque PasDeBasque
9-16
1-2 1-2 et 3 1-2-3-4
indietreggiare sul posto 4 passi per girare in senso orario
Vers l'esterno: entrambi partono col Piede S
17-32
Si ripete come 1-16, ma questa volta si va verso l'esterno. I 4 passi finali sono un po' più lunghi per riprendere la posizione di partenza

Un ringraziamento a Deris per avercela insegnata e al gruppo dei ballerini di San Francesco al Campo (TO) per aver organizzato la serata.  


Video

 

Fédération des Ateliers de Musiques et Danses Traditionnelles de l'Ardèche


Musica

musica
Menuet de la chaîne (21 Boutons) - download

 

tef pdfMenuet de la chaîne - Wandembrile (1778)

Procedura per salvare i file: Clic destro > Salva oggetto con nome

Fonte: http://archive.folx.org/tunes_songs

 

 

  Home Ultimo 14-12-2016-2014